GT-SIM what's going on??

Here it says all inbound calls within the EU are free of charge ..
given the fact that you subscribed to the B2C plan (standard plan) it varies when you are on the B2B or GTPhone plan. (these are cheaper for outbound calls but not for inbound).

... den B2C Plan gibt es nicht mehr, das war die Callkey Grundlage und ist ersetzt worden durch 19/29 Eurocent Fest/Mobil und eingehend 19 Eurocent. Im "Ratecalculator" gibt es den B2C Plan schon gar nicht mehr, wenn bei Dir etwas anderes berechnet wurde dann hängt die Nummer noch im falschen System.

Due to the informations provided by the web page and on my own experiences the new billing units are the following 19/29 Euro cents for fixed/mobile and 19 Euro cents for incoming calls within the EU. There is no more B2C plan available.