yackie mobile review

YackieMobile · 29-10-2007, 12:05

Quote:

Originally Posted by dg7feq

3rd: The german language of the manual is very bad. I guess you used a online translator software. If you like i can send you a corrected text as a thank you for getting the free SIM-card.

If i say that this translation was made by our ( half ) german sales assistante.....you trust me ?

wolfgang · 29-10-2007, 13:05

Quote:

Originally Posted by YackieMobile

If i say that this translation was made by our ( half ) german sales assistante.....you trust me ?

I hardly can believe it, I understand the english version much better than the german one. Nevertheless we can handle it and I take the chance to thank you for your offer.

dg7feq · 29-10-2007, 13:40

Quote:

Originally Posted by YackieMobile

If i say that this translation was made by our ( half ) german sales assistante.....you trust me ?

ouff... then her half german must be veeery rusty indeed. It is very hard to catch the point of the german text. I can understand only by referring to the english text (and because i know how to use a SIM-card). Well, my proposal for a better text is still valid

Any info regarding the wrong billing for german landlines?

Chris

YackieMobile · **Help -** 29-10-2007, 14:23

Just spoke to her......

She need help, her german is gone it's seem.....

dg7feq · 29-10-2007, 16:39

Quote:

Originally Posted by YackieMobile

Just spoke to her......

She need help, her german is gone it's seem.....

I sent you a private message with the corrected text.

YackieMobile · **Thanks -** 29-10-2007, 17:18

Quote:

Originally Posted by dg7feq

I sent you a private message with the corrected text.

Got it

Thank you very much

	(#4)
YackieMobile (Offline) DEALER Prepaid Fan Posts: 173 Join Date: 30 Aug 2006 Location: Fort Lauderdale Country:	Help - 29-10-2007, 14:23 Just spoke to her...... She need help, her german is gone it's seem..... We make your Money Mobile Sent from my Iphone with my Paytoo Mobile Sim Wallet