Recharging Italian sim cards from abroad... TIM and Wind

BLC · **Message from Wind -** 02-07-2009, 15:38

That would be great if I could get a translation.

" Ti invieremo la ricarica direttamente al numero di telefono da te indicato dopo l'avvenuto pagamento con carta di credito La gestione dell'invio delle ricariche avviene 7 giorni su 7.
Nel caso avessi scelto il servizio di notifica sms, ti ricordiamo che per ricevere l'sms di avvenuta ricarica e necessario che il cellulare sia acceso, sotto buona copertura e che la memoria sms sia libera."

This was on 155.it.

I also tried TIM again and it won't work even with PayPal.

Barry

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search
Display Modes
Switch to Linear Mode Switch to Hybrid Mode Threaded Mode

	(#6)
BLC (Offline) Member Advanced Member Posts: 79 Join Date: 23 Sep 2008 Location: Canada & Italy Country:	Message from Wind - 02-07-2009, 15:38 That would be great if I could get a translation. " Ti invieremo la ricarica direttamente al numero di telefono da te indicato dopo l'avvenuto pagamento con carta di credito La gestione dell'invio delle ricariche avviene 7 giorni su 7. Nel caso avessi scelto il servizio di notifica sms, ti ricordiamo che per ricevere l'sms di avvenuta ricarica e necessario che il cellulare sia acceso, sotto buona copertura e che la memoria sms sia libera." This was on 155.it. I also tried TIM again and it won't work even with PayPal. Barry