Thanks for your comments, guys!
I spoke to one the cable company's sales reps, and he said I could have internet access without any penalty when leaving after less than their minimum contract periods. Must be some deal with my employer and the fact that these apartments are somehow always rented by them.
Best,
Mac