|
05-03-2006, 00:06
from telefon-treff.de dated March 1, 2006:
Butterbrom
Vorerst auf Eis
Zitat:Sehr geehrter Kunde,
entgegen unserer Planung, m?ssen wir leider den Starttermin der "GlobalSim Holiday" Prepaid SIM Karte um eine unbestimmte Zeit verschieben.
Dies kann sich aus internen technischen Gr?nden zwischen 4 und 8 Wochen bewegen. Ihnen bleibt jedoch die R?ckabwicklung Ihrer Bestellung frei. Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie die von Ihnen get?tigte Bestellung r?ckabw?ckeln wollen oder solange warten m?chten. Alternativ bieten wir Ihnen die RIIING Karte an, die Sie danach umtauschen k?nnen.
Wir danken Ihnen f?r Ihr Verst?ndnis und erwarten Ihre Order.
Bis zur typischen Urlaubszeit ist es ja noch etwas hin. Ich werde erstmal r?ckabwickeln.
bb
============
long and short..... due to for internal technical reasons the new GlobalSim Holiday is delayed from 4 to 8 weeks.... They suggest the Riiing card as alternative.
Stan
Phones: DASH V3 (3)
Service: US T-MO post paid (2) - US T-MO prepaid (2) - UM+ - TravelSIM DE SIMYO - DE SUNSIM T-Mobile DE
Calling Cards: Onesuite Enjoyprepaid AT&T MCI Mobivox
|