Well charges for voice boxes are maybe older than GSM
Anyway, usually you're charged when the voice box is ON for busy or
unreachable calls... so when you're busy or unreachable and you are abroad your line will call from another network (and roaming) the system of your voice box... if you switch off correctly the phone you won't pay anything