PrePaidGSM.net Forum (Archived) - View Single Post

Stu · 01-10-2007, 13:00

In response to bob's post, I'd note:

A controlling language in the event of discrepancies is common. You see this in international treaties and even International Court of Justice Opinions. Even where the opinion does not state a controlling language, the original language (French or English) of the authoring justice controls if there is a discrepancy between the two versions.

I'm no defending anyone, just giving "El Diablo" his due.

	(#49)
Stu (Offline) Senior Member Prepaid Guru Posts: 1,091 Join Date: 11 Feb 2004 Location: Detroit (formerly Dubai) Country:	01-10-2007, 13:00 In response to bob's post, I'd note: A controlling language in the event of discrepancies is common. You see this in international treaties and even International Court of Justice Opinions. Even where the opinion does not state a controlling language, the original language (French or English) of the authoring justice controls if there is a discrepancy between the two versions. I'm no defending anyone, just giving "El Diablo" his due.