As much as I'm pissed with united mobile, I have to say that within USA and Canada, most of the time, calling the UM+ numbers in the +44 country code, worked. Caribbeans didn't always work though (last time I checked, there were part of North America ;) ).